Kingdom Disciples

Avec l'effusion de l'Esprit le jour de la Pentecôte, les bénédictions promises à Abraham pour toutes les nations ont commencé . Le don de l'Esprit Saint est décrit comme “la promesse du Père” dans le Nouveau Testament, qui relie ce don à l'alliance abrahamique. Les promesses faites à Abraham et à sa postérité sont accomplies dans la Nouvelle Alliance inaugurée par la mort et la résurrection de Jésus-Christ, et le don de l'Esprit est la garantie que nous hériterons de tout ce que Dieu a promis.

Jesus is the herald who announces the Good News and inaugurates the Kingdom, the process that will culminate in the final harvest . Jesus proclaimed the imminence of God’s Kingdom and called men and women to repent and turn away from unrighteousness in response to this new reality. He is the Messiah who inaugurates the redemptive act of God, and this will conclude with the great harvest of souls when Christ returns “ on the clouds of heaven .”

Jésus est le héraut qui annonce la Bonne Nouvelle et inaugure le Royaume, le processus qui culminera dans la moisson finale . Jésus a proclamé l'imminence du Royaume de Dieu et a appelé les hommes et les femmes à se repentir et à se détourner de l'injustice en réponse à cette nouvelle réalité. Il est le Messie qui inaugure l'acte rédempteur de Dieu, et cela se terminera par la grande moisson des âmes lorsque le Christ reviendra “ sur les nuées du ciel .”

The outpouring of the Spirit on the Day of Pentecost signaled the start of the Last Days and the time of fulfillment . The application of Joel’s prophecy to the events of the Day of Pentecost links the outpouring of the Spirit to the last days. The death, resurrection, and exaltation of Jesus inaugurated History’s final stage before the Day of the Lord, and now, he reigns and bestows the gift of the Spirit on his Church.

L'effusion de l'Esprit le jour de la Pentecôte a marqué le début des Derniers Jours et le temps de l'accomplissement . L'application de la prophétie de Joël aux événements du jour de la Pentecôte relie l'effusion de l'Esprit aux derniers jours. La mort, la résurrection et l'exaltation de Jésus ont inauguré la dernière étape de l'Histoire avant le Jour du Seigneur, et maintenant, il règne et accorde le don de l'Esprit à son Église.