Posts

LATEST POST

Notre Tâche Décisive

Image
La Fin ne viendra pas tant que l'Évangile du Royaume de Dieu n'aura pas été proclamé à toutes les nations - Matthieu 24: 14. Lorsque le sujet de la Seconde Venue est soulevé, la question de savoir quel “signe” ou quels “signes” le précéderont est posée. Invariablement, les guerres, les tremblements de terre, les tsunamis, les famines et les catastrophes similaires sont proposés comme les signes avant-coureurs de ce jour. Pourtant, Jésus lui-même nous a donné la réponse définitive à la question, à savoir l'achèvement de la mission de l'Église d'annoncer le Salut et la Seigneurie du Christ à toutes les nations.

Our Decisive Task

Image
The End will not come until the Gospel of the Kingdom of God has been proclaimed to all nations – Matthew 24:14. When the subject of the Second Coming is raised, the question of what “sign” or “signs” will precede it is asked. Invariably, wars, earthquakes, tsunamis, famines, and similar catastrophes are proposed as the harbingers of that day. Yet Jesus himself gave us the definitive answer to the question, namely, the completion of the mission of the Church to proclaim his Salvation and Lordship to all nations.

La Justice de Dieu

Image
La justice de Dieu se réfère à Sa fidélité. Il accomplit Ses promesses, et cela est démontré par le salut qu'Il a fourni en Jésus . Paul souligne la " justice de Dieu " dans sa  Lettre aux Romains , la justice qui est révélée chaque fois que l'Évangile est proclamé. Ce message est la " puissance de Dieu pour le salut de tous ceux qui croient ”, y compris “ Juifs et Grecs ”. Le salut est accessible à tous les hommes par la " foi en Jésus-Christ ", le “ Juste " de Dieu (“ à partir de la foi pour la foi… Mon Juste vivra à partir de la foi ”).

God's Righteousness

Image
The righteousness of God refers to His faithfulness. He fulfills His promises, and this is demonstrated by the salvation He has provided in Jesus . Paul stresses the “ righteousness of God ” in his Letter to the Romans, the righteousness that is revealed whenever the Gospel is proclaimed. This message is the “ power of God for salvation to everyone who believes ,” including “ Jews and Greeks ” alike. Salvation is available to all men through the “ faith of Jesus Christ ,” God’s “ Righteous One ” (“ From faith for faith… My Righteous One will live from faith ”).

Le Jour Décisif

Image
L'arrivée de Jésus sera un événement de grande victoire et de finalité qui aboutira à la résurrection et à la Nouvelle Création . Le retour de Jésus sera un événement singulier d'une finalité absolue. Son “arrivée” ou ‘ Parousia ’ s'accompagnera de bouleversements célestes et terrestres, de l'installation de la Nouvelle Création, de la résurrection des morts, du jugement des pieux et des impies, du “ rassemblement des élus du Christ ” et de la fin de la Mort. La mortalité sera remplacée par l'immortalité. Rien ne sera plus jamais pareil!

The Decisive Day

Image
The arrival of Jesus will be an event of great victory and finality that will result in the resurrection and the New Creation . The return of Jesus at the “ end of the age ” will be a singular event of utter finality. His “ arrival ” or ‘ Parousia ’ will be accompanied by celestial and terrestrial upheaval, the installation of the New Creation, the resurrection of the dead, the judgment of the godly and the ungodly, the “ gathering of Christ’s elect ,” and the end of Death. Decay and mortality will be replaced by immortality. Nothing will ever be the same again!